陆明松(李乃文 饰)约谈淦小暖(顾语涵 饰),以长者身份开解淦小暖,进而获取淦小暖的信任。淦小暖由衷感谢陆总,问起自己加入C4计划,能力还不够。陆明松相信淦小暖的能力和潜力,让淦小暖当自己助手,还给淦小暖提供经理级别的单身公寓,方便淦小暖加班。淦小暖欣然接受。陆总还抛出诱惑,暗示项目推进,淦小暖会发现和苏灵(张佳宁 饰)当年研究有很大联系。至于是什么联系,陆明松把苏灵的论文资料交给淦小暖,让淦小暖自己找。医院,熊国良(傅程鹏 饰)在刀队悉心照顾中,对刀队产生依恋。谭小四(杨川北 饰)谎称是熊队的同事混进医院,并查到熊队的病房。杨晓蕾(刘晓洁 饰)和淦天雷(欧豪 饰)后脚赶来探望熊国良,谭小四没有得手,装作探望隔壁病房。敏锐的淦天雷发现了谭小四行踪诡异,看到谭小四进入其他病房才没起疑。谭小四又找到大哥吴清风(李虹辰 饰),吴清风把谭小四抓上车,怕谭小四牵连自己。谭小四信誓旦旦要杀熊国良为谭家报仇,吴清风为了劝阻谭小四杀熊国良,只能答应搭谭小四去林秀山看谭老三(王伟安 饰)。谭小四趁吴清风不注意,把吴清风的车给开走,誓要去杀熊队报仇,让吴清风随便报警。谭小四看着一家人吃饭打闹的照片,下定决心要替家人报仇。谭小四扮成医生直冲熊国良病房,刀队为了保护熊国良中了一箭。马烈(赵荀 饰)及时赶到追捕谭小四,奈何还是被谭小四逃走。谭小四逃到吴清风家里,吴清风听到警察在追谭小四,赶紧把他藏起来。警方上门查访,没想到是熊队的救命恩人吴医生的家,所以没有太多疑虑。淦天雷在拳馆找到沙青(王冠淇 饰),偶遇淦小暖的护士闺蜜阿福。同样是健身房的阿福认识沙青,说起沙青不缺钱,却要贪图打折优惠寻求刺激。这次沙青又缠着前台要打折优惠,但是因为没有灨都银行卡而享受不了优惠。淦天雷通过阿福的关系帮助沙青,和沙青混熟。由于淦天雷也没有那张卡,只能趁空打电话让邰局支援,让邰局多备几张其他银行卡。邰局不明情况,嘟嚷这个兔崽子要那么多信用卡干嘛。淦天雷解释是任务需要。淦小暖趁没人在家赶紧收拾行李,淦天雷刚回家,就看到女儿拿着行李箱要走,赶紧拦阻。淦小暖说自己不想再看到父亲每天委屈讨好自己,要一个人出去静静。第二天,杨晓蕾到CR集团找淦小暖,刚巧遇到陆明松要请小暖吃饭。杨晓蕾帮小暖推掉饭局,随后问淦小暖一个实习生跟老板出去吃饭合适吗。淦小暖解释不是那样的关系。杨晓蕾只好命令淦小暖回家多陪陪淦天雷,最好不要拉着脸。淦小暖任性地要周四才回家。灨都郊区下着磅礴大雨,陆总和手下撑着伞来到山上,他们要处置的人是八年没有研究进展的一位科研人员。那人临死前劝陆总不要再做梦,说陆总研究不出来,但又让陆总研究出来一定要在荣耀上加上自己名字。陆总淹死科研人员后,残忍地把科研人员的手割下来,说以后要做股份认证书指纹用。陆总的助理们都有些不忍直视。李克(费鲤齐 饰)在路边吃夜宵,碰到有人在卖戒断药,寻求辖区警察协助......朗涅夫(StokesAndrewCharles 饰)又催促陆总研发戒断药,怪陆总没有一点实质性进展。陆总说已经有阶段性进展,要慢慢来。